隨著微風輕響

這個禮拜開始我的志工工作
在一家幼稚園裡幫忙
說是幫忙,其實只是做做雜事
擺餐具、清理乾淨、幫小孩穿衣服
如果他們願意跟我玩的話
就陪陪他們玩遊戲
不過目前以我芬蘭文的程度
我一點也聽不懂他們在說什麼
只能傻笑帶過

星期一是去幼稚園
他們將我的名字改成Ventsi
讓小孩子能夠發音念得出來
第一天的感想是
覺得自己像是動物園裡的野獸
每個小孩眼珠子都睜得大大的
發現我不會說他們語言時
看到我不是偷笑、就是跑得跟飛得似
當然有些很可愛的小孩
有時候也會發現他們魔鬼的一面

而我對芬蘭幼稚園的印象
覺得他們一直在吃,然後一直穿脫衣服
芬蘭一天吃五餐
光是中午十二點吃一次
睡覺起來一點半後又會再吃一次點心
少量多餐
吃到現在我也習慣了
跟著他們吃吃吃吃吃

最近天氣變冷了
秋天一直下雨
小孩有一套外出保暖防雨的服裝
早上和下午不論晴雨都會帶他們出去玩
因此全副武裝可要花不少時間
芬蘭還真是大自然教育啊
還有一套在室內的服裝
睡覺還要另外換睡覺的裝備
而且三點半幼稚園就準備關門
由此可見這些瑣碎的例行公事
就花去不少時間

有一些滿有趣的事情很想分享
只是工作一天下來又要幫忙家務有點累
還要想辦法塞進芬蘭字彙
以後有機會再多寫一些吧

P.S. 標題的意思是我的名字改成Ventsi,就我有限的芬蘭語字彙和Veitsi(刀子)只差一個單字,於是他們歡迎我的時候,就我的感覺像是歡迎刀子一樣